四 sì 十 shí 初 chū 度 dù 其 qí 四 sì - - 倪 ní 元 yuán 璐 lù
官 guān 闲 xián 弥 mí 玩 wán 日 rì , , 仙 xiān 馆 guǎn 恣 zì 龙 lóng 痴 chī 。 。
老 lǎo 信 xìn 须 xū 能 néng 报 bào , , 童 tóng 心 xīn 面 miàn 不 bù 知 zhī 。 。
柘 zhè 枝 zhī 久 jiǔ 已 yǐ 厌 yàn , , 竿 gān 木 mù 听 tīng 相 xiāng 随 suí 。 。
年 nián 寿 shòu 是 shì 吾 wú 事 shì , , 胡 hú 咨 zī 唐 táng 举 jǔ 为 wèi 。 。
四十初度 其四。明代。倪元璐。官闲弥玩日,仙馆恣龙痴。 老信须能报,童心面不知。 柘枝久已厌,竿木听相随。 年寿是吾事,胡咨唐举为。