送 sòng 施 shī 彦 yàn 器 qì 还 hái 台 tái 州 zhōu - - 孙 sūn 绪 xù
几 jǐ 载 zài 沧 cāng 江 jiāng 伴 bàn 白 bái 鸥 ōu , , 瀛 yíng 南 nán 蓟 jì 北 běi 旧 jiù 同 tóng 游 yóu 。 。
野 yě 云 yún 有 yǒu 意 yì 终 zhōng 归 guī 岫 xiù , , 暮 mù 景 jǐng 伤 shāng 心 xīn 独 dú 倚 yǐ 楼 lóu 。 。
秉 bǐng 烛 zhú 对 duì 君 jūn 真 zhēn 梦 mèng 寐 mèi , , 高 gāo 踪 zōng 何 hé 处 chǔ 最 zuì 淹 yān 留 liú 。 。
儿 ér 童 tóng 未 wèi 解 jiě 经 jīng 过 guò 地 dì , , 嬉 xī 笑 xiào 争 zhēng 看 kàn 郭 guō 细 xì 侯 hóu 。 。
送施彦器还台州。明代。孙绪。几载沧江伴白鸥,瀛南蓟北旧同游。 野云有意终归岫,暮景伤心独倚楼。 秉烛对君真梦寐,高踪何处最淹留。 儿童未解经过地,嬉笑争看郭细侯。