寄 jì 怀 huái 赵 zhào 四 sì 夫 fū 人 rén - - 徐 xú 小 xiǎo 淑 shū
湿 shī 雨 yǔ 陇 lǒng 烟 yān 暗 àn , , 凄 qī 其 qí 故 gù 国 guó 心 xīn 。 。
鸟 niǎo 归 guī 千 qiān 嶂 zhàng 寂 jì , , 花 huā 散 sàn 一 yī 帘 lián 阴 yīn 。 。
门 mén 静 jìng 时 shí 闻 wén 柝 tuò , , 亭 tíng 闲 xián 不 bù 厌 yàn 砧 zhēn 。 。
美 měi 人 rén 秋 qiū 色 sè 里 lǐ , , 望 wàng 断 duàn 五 wǔ 湖 hú 深 shēn 。 。
寄怀赵四夫人。明代。徐小淑。湿雨陇烟暗,凄其故国心。 鸟归千嶂寂,花散一帘阴。 门静时闻柝,亭闲不厌砧。 美人秋色里,望断五湖深。