四 sì 月 yuè 情 qíng 况 kuàng 殊 shū 不 bù 佳 jiā , , 勉 miǎn 强 qiǎng 入 rù 市 shì 暴 bào 热 rè - - 华 huá 宗 zōng 韡 wěi
往 wǎng 事 shì 浑 hún 如 rú 梦 mèng , , 浮 fú 生 shēng 良 liáng 可 kě 叹 tàn 。 。
莺 yīng 花 huā 愁 chóu 里 lǐ 过 guò , , 风 fēng 月 yuè 病 bìng 中 zhōng 看 kàn 。 。
坐 zuò 久 jiǔ 腰 yāo 如 rú 痛 tòng , , 行 xíng 迟 chí 腿 tuǐ 亦 yì 酸 suān 。 。
时 shí 光 guāng 顿 dùn 炎 yán 热 rè , , 未 wèi 敢 gǎn 说 shuō 求 qiú 安 ān 。 。
四月情况殊不佳,勉强入市暴热。明代。华宗韡。往事浑如梦,浮生良可叹。 莺花愁里过,风月病中看。 坐久腰如痛,行迟腿亦酸。 时光顿炎热,未敢说求安。