雁 yàn 湖 hú 晚 wǎn 眺 tiào - - 陶 táo 照 zhào
蘅 héng 皋 gāo 秋 qiū 色 sè 满 mǎn , , 枫 fēng 老 lǎo 叶 yè 疑 yí 花 huā 。 。
翠 cuì 黛 dài 衔 xián 残 cán 日 rì , , 金 jīn 波 bō 浸 jìn 落 luò 霞 xiá 。 。
牧 mù 归 guī 犹 yóu 弄 nòng 笛 dí , , 渔 yú 散 sàn 却 què 移 yí 槎 chá 。 。
一 yī 水 shuǐ 盈 yíng 盈 yíng 隔 gé , , 柴 chái 桑 sāng 处 chǔ 士 shì 家 jiā 。 。
雁湖晚眺。明代。陶照。蘅皋秋色满,枫老叶疑花。 翠黛衔残日,金波浸落霞。 牧归犹弄笛,渔散却移槎。 一水盈盈隔,柴桑处士家。