朱 zhū 觐 jìn 华 huá 外 wài 祖 zǔ 高 gāo 县 xiàn 尹 yǐn 八 bā 十 shí - - 游 yóu 朴 pǔ
两 liǎng 地 dì 甘 gān 棠 táng 惠 huì 爱 ài 深 shēn , , 一 yī 竿 gān 归 guī 钓 diào 珥 ěr 江 jiāng 浔 xún 。 。
门 mén 前 qián 五 wǔ 柳 liǔ 红 hóng 尘 chén 断 duàn , , 庭 tíng 下 xià 三 sān 槐 huái 白 bái 日 rì 阴 yīn 。 。
谁 shuí 撞 zhuàng 烟 yān 楼 lóu 纡 yū 紫 zǐ 绶 shòu , , 人 rén 夸 kuā 宅 zhái 相 xiāng 绾 wǎn 黄 huáng 金 jīn 。 。
荣 róng 名 míng 八 bā 十 shí 浑 hún 闲 xián 事 shì , , 看 kàn 取 qǔ 当 dāng 年 nián 拂 fú 袖 xiù 心 xīn 。 。
朱觐华外祖高县尹八十。明代。游朴。两地甘棠惠爱深,一竿归钓珥江浔。 门前五柳红尘断,庭下三槐白日阴。 谁撞烟楼纡紫绶,人夸宅相绾黄金。 荣名八十浑闲事,看取当年拂袖心。