将 jiāng 之 zhī 润 rùn 州 zhōu 柬 jiǎn 昆 kūn 山 shān 诸 zhū 子 zǐ - - 无 wú 文 wén
囊 náng 携 xié 赠 zèng 什 shén 满 mǎn 朋 péng 笺 jiān , , 岂 qǐ 用 yòng 临 lín 岐 qí 更 gèng 黯 àn 然 rán 。 。
瓦 wǎ 钵 bō 未 wèi 谋 móu 前 qián 路 lù 食 shí , , 草 cǎo 鞋 xié 先 xiān 乞 qǐ 故 gù 人 rén 钱 qián 。 。
江 jiāng 山 shān 半 bàn 壁 bì 全 quán 输 shū 我 wǒ , , 风 fēng 雪 xuě 何 hé 心 xīn 亦 yì 上 shàng 船 chuán 。 。
他 tā 日 rì 若 ruò 吟 yín 怀 huái 友 yǒu 句 jù , , 定 dìng 惊 jīng 深 shēn 壑 hè 老 lǎo 龙 lóng 眠 mián 。 。
将之润州柬昆山诸子。明代。无文。囊携赠什满朋笺,岂用临岐更黯然。 瓦钵未谋前路食,草鞋先乞故人钱。 江山半壁全输我,风雪何心亦上船。 他日若吟怀友句,定惊深壑老龙眠。