四 sì 明 míng 山 shān 诗 shī 过 guò 云 yún - - 陆 lù 龟 guī 蒙 méng
相 xiāng 访 fǎng 一 yī 程 chéng 云 yún , , 云 yún 深 shēn 路 lù 仅 jǐn 分 fēn 。 。
啸 xiào 台 tái 随 suí 日 rì 辨 biàn , , 樵 qiáo 斧 fǔ 带 dài 风 fēng 闻 wén 。 。
晓 xiǎo 着 zhuó 衣 yī 全 quán 湿 shī , , 寒 hán 冲 chōng 酒 jiǔ 不 bù 醺 xūn 。 。
几 jǐ 回 huí 归 guī 思 sī 静 jìng , , 仿 fǎng 佛 fú 见 jiàn 苏 sū 君 jūn 。 。
四明山诗过云。唐代。陆龟蒙。相访一程云,云深路仅分。 啸台随日辨,樵斧带风闻。 晓着衣全湿,寒冲酒不醺。 几回归思静,仿佛见苏君。