游 yóu 中 zhōng 山 shān 寺 sì - - 黄 huáng 湜 shí
一 yī 壑 hè 风 fēng 烟 yān 醉 zuì 眼 yǎn 赊 shē , , 寻 xún 幽 yōu 偶 ǒu 尔 ěr 过 guò 僧 sēng 家 jiā 。 。
危 wēi 岑 cén 古 gǔ 佛 fó 苔 tái 侵 qīn 座 zuò , , 复 fù 径 jìng 人 rén 稀 xī 棘 jí 碍 ài 车 chē 。 。
林 lín 木 mù 冬 dōng 深 shēn 无 wú 片 piàn 叶 yè , , 钟 zhōng 楼 lóu 日 rì 暮 mù 有 yǒu 群 qún 鸦 yā 。 。
兹 zī 游 yóu 未 wèi 尽 jǐn 粗 cū 豪 háo 兴 xìng , , 聊 liáo 写 xiě 新 xīn 诗 shī 纪 jì 岁 suì 华 huá 。 。
游中山寺。明代。黄湜。一壑风烟醉眼赊,寻幽偶尔过僧家。 危岑古佛苔侵座,复径人稀棘碍车。 林木冬深无片叶,钟楼日暮有群鸦。 兹游未尽粗豪兴,聊写新诗纪岁华。