以 yǐ 竹 zhú 夹 jiā 膝 xī 寄 jì 赠 zèng 袭 xí 美 měi - - 陆 lù 龟 guī 蒙 méng
截 jié 得 dé 筼 yún 筜 dāng 冷 lěng 似 shì 龙 lóng , , 翠 cuì 光 guāng 横 héng 在 zài 暑 shǔ 天 tiān 中 zhōng 。 。
堪 kān 临 lín 薤 xiè 簟 diàn 闲 xián 凭 píng 月 yuè , , 好 hǎo 向 xiàng 松 sōng 窗 chuāng 卧 wò 跂 qí 风 fēng 。 。
持 chí 赠 zèng 敢 gǎn 齐 qí 青 qīng 玉 yù 案 àn , , 醉 zuì 吟 yín 偏 piān 称 chēng 碧 bì 荷 hé 筒 tǒng 。 。
添 tiān 君 jūn 雅 yǎ 具 jù 教 jiào 多 duō 著 zhe , , 为 wèi 著 zhe 西 xī 斋 zhāi 谱 pǔ 一 yī 通 tòng 。 。
以竹夹膝寄赠袭美。唐代。陆龟蒙。截得筼筜冷似龙,翠光横在暑天中。 堪临薤簟闲凭月,好向松窗卧跂风。 持赠敢齐青玉案,醉吟偏称碧荷筒。 添君雅具教多著,为著西斋谱一通。