寿 shòu 史 shǐ 母 mǔ 一 yī 百 bǎi 一 yī 岁 suì - - 杨 yáng 守 shǒu 阯 zhǐ
峨 é 峨 é 珠 zhū 翟 dí 翠 cuì 云 yún 稠 chóu , , 堂 táng 北 běi 高 gāo 居 jū 寿 shòu 最 zuì 优 yōu 。 。
大 dà 衍 yǎn 再 zài 周 zhōu 重 zhòng 挂 guà 一 yī , , 平 píng 壶 hú 百 bǎi 刻 kè 又 yòu 添 tiān 筹 chóu 。 。
贤 xián 孙 sūn 及 jí 第 dì 传 chuán 金 jīn 帖 tiē , , 令 lìng 子 zǐ 悬 xuán 车 chē 尚 shàng 白 bái 头 tóu 。 。
屈 qū 指 zhǐ 古 gǔ 今 jīn 能 néng 有 yǒu 几 jǐ , , 题 tí 诗 shī 更 gèng 祝 zhù 八 bā 千 qiān 秋 qiū 。 。
寿史母一百一岁。明代。杨守阯。峨峨珠翟翠云稠,堂北高居寿最优。 大衍再周重挂一,平壶百刻又添筹。 贤孙及第传金帖,令子悬车尚白头。 屈指古今能有几,题诗更祝八千秋。