归 guī 棹 zhào 同 tóng 李 lǐ 宾 bīn 父 fù - - 蔡 cài 学 xué 用 yòng
不 bù 厌 yàn 平 píng 湖 hú 棹 zhào , , 秋 qiū 天 tiān 万 wàn 里 lǐ 青 qīng 。 。
人 rén 家 jiā 藏 cáng 曲 qū 渚 zhǔ , , 灯 dēng 火 huǒ 乱 luàn 繁 fán 星 xīng 。 。
稍 shāo 稍 shāo 烟 yān 没 méi 树 shù , , 疏 shū 疏 shū 水 shuǐ 照 zhào 萤 yíng 。 。
正 zhèng 逢 féng 渔 yú 唱 chàng 起 qǐ , , 归 guī 路 lù 且 qiě 徐 xú 听 tīng 。 。
归棹同李宾父。明代。蔡学用。不厌平湖棹,秋天万里青。 人家藏曲渚,灯火乱繁星。 稍稍烟没树,疏疏水照萤。 正逢渔唱起,归路且徐听。