九 jiǔ 日 rì 登 dēng 聚 jù 宝 bǎo 山 shān - - 邓 dèng 云 yún 程 chéng
宝 bǎo 山 shān 山 shān 畔 pàn 一 yī 停 tíng 车 chē , , 风 fēng 雨 yǔ 归 guī 来 lái 笑 xiào 敝 bì 庐 lú 。 。
赤 chì 脚 jiǎo 红 hóng 云 yún 僧 sēng 送 sòng 酒 jiǔ , , 断 duàn 崖 yá 绝 jué 磴 dèng 鸟 niǎo 传 chuán 书 shū 。 。
数 shù 茎 jīng 愁 chóu 发 fā 垂 chuí 垂 chuí 白 bái , , 累 lèi 劫 jié 名 míng 根 gēn 渐 jiàn 渐 jiàn 除 chú 。 。
唱 chàng 晚 wǎn 踏 tà 莎 shā 舒 shū 老 lǎo 眼 yǎn , , 江 jiāng 湖 hú 留 liú 得 dé 几 jǐ 樵 qiáo 渔 yú 。 。
九日登聚宝山。明代。邓云程。宝山山畔一停车,风雨归来笑敝庐。 赤脚红云僧送酒,断崖绝磴鸟传书。 数茎愁发垂垂白,累劫名根渐渐除。 唱晚踏莎舒老眼,江湖留得几樵渔。