滕 téng 王 wáng 阁 gé 怀 huái 古 gǔ 其 qí 一 yī - - 樊 fán 良 liáng 枢 shū
江 jiāng 上 shàng 烟 yān 波 bō 钓 diào 叟 sǒu 知 zhī , , 闲 xián 中 zhōng 日 rì 月 yuè 鉴 jiàn 湖 hú 私 sī 。 。
龙 lóng 飞 fēi 真 zhēn 主 zhǔ 曾 céng 登 dēng 阁 gé , , 虎 hǔ 拜 bài 文 wén 臣 chén 尽 jǐn 赋 fù 诗 shī 。 。
剑 jiàn 出 chū 石 shí 门 mén 蛟 jiāo 遁 dùn 远 yuǎn , , 笙 shēng 吹 chuī 缑 gōu 岭 lǐng 鹤 hè 归 guī 迟 chí 。 。
莫 mò 嗟 jiē 今 jīn 古 gǔ 升 shēng 沉 chén 事 shì , , 多 duō 少 shǎo 青 qīng 云 yún 负 fù 紫 zǐ 芝 zhī 。 。
滕王阁怀古 其一。明代。樊良枢。江上烟波钓叟知,闲中日月鉴湖私。 龙飞真主曾登阁,虎拜文臣尽赋诗。 剑出石门蛟遁远,笙吹缑岭鹤归迟。 莫嗟今古升沉事,多少青云负紫芝。