孟 mèng 秋 qiū 登 dēng 北 běi 岳 yuè 恒 héng 山 shān 一 yī 首 shǒu - - 滕 téng 季 jì 达 dá
翩 piān 翩 piān 两 liǎng 袖 xiù 溯 sù 天 tiān 风 fēng , , 直 zhí 上 shàng 玄 xuán 冥 míng 帝 dì 子 zǐ 宫 gōng 。 。
万 wàn 里 lǐ 尘 chén 清 qīng 狼 láng 塞 sài 北 běi , , 千 qiān 峰 fēng 雄 xióng 峙 zhì 雁 yàn 门 mén 东 dōng 。 。
云 yún 生 shēng 席 xí 末 mò 裘 qiú 初 chū 薄 báo , , 霞 xiá 落 luò 樽 zūn 前 qián 酒 jiǔ 未 wèi 空 kōng 。 。
倚 yǐ 仗 zhàng 壮 zhuàng 游 yóu 今 jīn 四 sì 岳 yuè , , 羽 yǔ 翰 hàn 元 yuán 不 bù 羡 xiàn 秋 qiū 鸿 hóng 。 。
孟秋登北岳恒山一首。明代。滕季达。翩翩两袖溯天风,直上玄冥帝子宫。 万里尘清狼塞北,千峰雄峙雁门东。 云生席末裘初薄,霞落樽前酒未空。 倚仗壮游今四岳,羽翰元不羡秋鸿。