登 dēng 黄 huáng 鹤 hè 楼 lóu 八 bā 首 shǒu 其 qí 六 liù - - 穆 mù 文 wén 熙 xī
吴 wú 蜀 shǔ 山 shān 河 hé 蔓 màn 草 cǎo 莱 lái , , 感 gǎn 时 shí 词 cí 客 kè 重 zhòng 悲 bēi 哀 āi 。 。
楼 lóu 船 chuán 万 wàn 里 lǐ 益 yì 州 zhōu 下 xià , , 铁 tiě 锁 suǒ 千 qiān 寻 xún 建 jiàn 业 yè 开 kāi ① 。 。
滚 gǔn 滚 gǔn 江 jiāng 流 liú 依 yī 日 rì 转 zhuǎn , , 摇 yáo 摇 yáo 帆 fān 影 yǐng 自 zì 天 tiān 来 lái 。 。
当 dāng 年 nián 浑 hún 浚 jùn 堪 kān 一 yī 笑 xiào ② zì , , 自 yǒu 有 dāng 当 yáng 阳 shàng 上 jiàng 将 cái 材 ③ 。 。
登黄鹤楼八首 其六。明代。穆文熙。吴蜀山河蔓草莱,感时词客重悲哀。 楼船万里益州下,铁锁千寻建业开①。 滚滚江流依日转,摇摇帆影自天来。 当年浑浚堪一笑②,自有当阳上将材③。