小 xiǎo 景 jǐng 为 wèi 益 yì 之 zhī 题 tí - - 谢 xiè 廷 tíng 柱 zhù
高 gāo 岸 àn 经 jīng 霜 shuāng 叶 yè 半 bàn 红 hóng , , 菰 gū 蒲 pú 摇 yáo 飏 yáng 白 bái 蘋 píng 风 fēng 。 。
秋 qiū 江 jiāng 一 yī 幅 fú 新 xīn 图 tú 画 huà , , 薄 bó 暮 mù 扁 piān 舟 zhōu 载 zài 钓 diào 翁 wēng 。 。
小景为益之题。明代。谢廷柱。高岸经霜叶半红,菰蒲摇飏白蘋风。 秋江一幅新图画,薄暮扁舟载钓翁。