送 sòng 平 píng 哲 zhé 舅 jiù 宰 zǎi 雩 yú 都 dōu - - 谢 xiè 廷 tíng 柱 zhù
送 sòng 君 jūn 作 zuò 宰 zǎi 雩 yú 都 dōu 县 xiàn , , 尚 shàng 忆 yì 当 dāng 年 nián 此 cǐ 地 dì 游 yóu 。 。
公 gōng 馆 guǎn 壶 hú 觞 shāng 凝 níng 远 yuǎn 翠 cuì , , 人 rén 家 jiā 窗 chuāng 户 hù 瞰 kàn 清 qīng 流 liú 。 。
官 guān 闲 xián 休 xiū 仗 zhàng 诗 shī 为 wèi 课 kè , , 乡 xiāng 近 jìn 毋 wú 劳 láo 信 xìn 置 zhì 邮 yóu 。 。
须 xū 念 niàn 远 yuǎn 人 rén 凋 diāo 敝 bì 久 jiǔ , , 劳 láo 心 xīn 抚 fǔ 字 zì 缓 huǎn 徵 zhēng 收 shōu 。 。
送平哲舅宰雩都。明代。谢廷柱。送君作宰雩都县,尚忆当年此地游。 公馆壶觞凝远翠,人家窗户瞰清流。 官闲休仗诗为课,乡近毋劳信置邮。 须念远人凋敝久,劳心抚字缓徵收。