雨 yǔ 凉 liáng 晓 xiǎo 思 sī - - 方 fāng 回 huí
一 yī 榻 tà 凉 liáng 如 rú 水 shuǐ , , 空 kōng 山 shān 夜 yè 雨 yǔ 声 shēng 。 。
病 bìng 身 shēn 筋 jīn 骨 gǔ 在 zài , , 往 wǎng 事 shì 梦 mèng 魂 hún 惊 jīng 。 。
老 lǎo 寿 shòu 知 zhī 何 hé 益 yì , , 忧 yōu 危 wēi 半 bàn 此 cǐ 生 shēng 。 。
吾 wú 穷 qióng 终 zhōng 不 bù 怨 yuàn , , 稍 shāo 已 yǐ 窃 qiè 诗 shī 名 míng 。 。
雨凉晓思。元代。方回。一榻凉如水,空山夜雨声。 病身筋骨在,往事梦魂惊。 老寿知何益,忧危半此生。 吾穷终不怨,稍已窃诗名。