环 huán 山 shān 楼 lóu 为 wèi 陈 chén 太 tài 仆 pú 题 tí - - 罗 luó 钦 qīn 顺 shùn
元 yuán 龙 lóng 床 chuáng 上 shàng 有 yǒu 高 gāo 楼 lóu , , 新 xīn 占 zhàn 淮 huái 南 nán 第 dì 一 yī 州 zhōu 。 。
青 qīng 翠 cuì 入 rù 窗 chuāng 来 lái 不 bù 断 duàn , , 图 tú 书 shū 终 zhōng 日 rì 坐 zuò 忘 wàng 收 shōu 。 。
花 huā 香 xiāng 客 kè 醉 zuì 酿 niàng 泉 quán 酒 jiǔ , , 雨 yǔ 霁 jì 人 rén 争 zhēng 野 yě 渡 dù 舟 zhōu 。 。
吟 yín 送 sòng 夕 xī 阳 yáng 芳 fāng 草 cǎo 远 yuǎn , , 满 mǎn 川 chuān 云 yún 锦 jǐn 散 sàn 骅 huá 骝 liú 。 。
环山楼为陈太仆题。明代。罗钦顺。元龙床上有高楼,新占淮南第一州。 青翠入窗来不断,图书终日坐忘收。 花香客醉酿泉酒,雨霁人争野渡舟。 吟送夕阳芳草远,满川云锦散骅骝。