送 sòng 人 rén 归 guī 江 jiāng 南 nán - - 张 zhāng 乔 qiáo
贫 pín 归 guī 无 wú 定 dìng 程 chéng , , 水 shuǐ 宿 sù 与 yǔ 山 shān 行 xíng 。 。
未 wèi 有 yǒu 安 ān 亲 qīn 计 jì , , 难 nán 为 wéi 去 qù 国 guó 情 qíng 。 。
岛 dǎo 烟 yān 孤 gū 寺 sì 磬 qìng , , 江 jiāng 月 yuè 远 yuǎn 船 chuán 筝 zhēng 。 。
思 sī 苦 kǔ 秋 qiū 回 huí 日 rì , , 多 duō 应 yīng 吟 yín 更 gèng 清 qīng 。 。
送人归江南。唐代。张乔。贫归无定程,水宿与山行。 未有安亲计,难为去国情。 岛烟孤寺磬,江月远船筝。 思苦秋回日,多应吟更清。