题 tí 慎 shèn 郡 jùn 王 wáng 田 tián 盘 pán 山 shān 色 sè 图 tú 十 shí 六 liù 帧 zhèng 静 jìng 寄 jì 山 shān 庄 zhuāng 其 qí 十 shí 四 sì 上 shàng 方 fāng 寺 sì - - 弘 hóng 历 lì
萝 luó 径 jìng 回 huí 羊 yáng 肠 cháng , , 攀 pān 跻 jī 到 dào 上 shàng 方 fāng 。 。
鸟 niǎo 语 yǔ 奏 zòu 笙 shēng 筑 zhù , , 岚 lán 气 qì 沾 zhān 衣 yī 裳 shang 。 。
天 tiān 乐 lè 悟 wù 根 gēn 尘 chén , , 花 huā 雨 yǔ 纷 fēn 幻 huàn 常 cháng 。 。
汉 hàn 室 shì 仙 xiān 人 rén 掌 zhǎng , , 至 zhì 今 jīn 零 líng 露 lù 瀼 ráng 。 。
题慎郡王田盘山色图十六帧静寄山庄 其十四 上方寺。清代。弘历。萝径回羊肠,攀跻到上方。 鸟语奏笙筑,岚气沾衣裳。 天乐悟根尘,花雨纷幻常。 汉室仙人掌,至今零露瀼。