再 zài 题 tí 贮 zhù 清 qīng 书 shū 屋 wū - - 弘 hóng 历 lì
满 mǎn 窗 chuāng 松 sōng 石 shí 无 wú 非 fēi 古 gǔ , , 一 yī 屋 wū 云 yún 烟 yān 总 zǒng 是 shì 清 qīng 。 。
朅 qiè 尔 ěr 闲 xián 来 lái 朅 qiè 尔 ěr 去 qù , , 云 yún 烟 yān 松 sōng 石 shí 不 bù 关 guān 情 qíng 。 。
再题贮清书屋。清代。弘历。满窗松石无非古,一屋云烟总是清。 朅尔闲来朅尔去,云烟松石不关情。