霁 jì 清 qīng 轩 xuān 其 qí 一 yī - - 弘 hóng 历 lì
快 kuài 雨 yǔ 还 hái 欣 xīn 值 zhí 快 kuài 晴 qíng , , 轻 qīng 舻 lú 容 róng 与 yǔ 泛 fàn 昆 kūn 明 míng 。 。
舍 shě 舟 zhōu 登 dēng 岸 àn 聊 liáo 延 yán 步 bù , , 恰 qià 喜 xǐ 山 shān 轩 xuān 号 hào 霁 jì 清 qīng 。 。
霁清轩 其一。清代。弘历。快雨还欣值快晴,轻舻容与泛昆明。 舍舟登岸聊延步,恰喜山轩号霁清。