黄 huáng 鼎 dǐng 溪 xī 山 shān 行 xíng 旅 lǚ - - 弘 hóng 历 lì
溪 xī 路 lù 山 shān 程 chéng 缭 liáo 且 qiě 纡 yū , , 青 qīng 帘 lián 野 yě 店 diàn 有 yǒu 旅 lǚ 呼 hū 。 。
如 rú 斯 sī 行 xíng 旅 lǚ 犹 yóu 称 chēng 苦 kǔ , , 万 wàn 里 lǐ 从 cóng 军 jūn 可 kě 忘 wàng 乎 hū 。 。
黄鼎溪山行旅。清代。弘历。溪路山程缭且纡,青帘野店有旅呼。 如斯行旅犹称苦,万里从军可忘乎。