长 cháng 河 hé 进 jìn 舟 zhōu 至 zhì 昆 kūn 明 míng 湖 hú 其 qí 一 yī - - 弘 hóng 历 lì
高 gāo 梁 liáng 桥 qiáo 外 wài 放 fàng 烟 yān 舟 zhōu , , 两 liǎng 岸 àn 蝉 chán 声 shēng 响 xiǎng 报 bào 秋 qiū 。 。
今 jīn 岁 suì 真 zhēn 饶 ráo 十 shí 分 fēn 幸 xìng , , 往 wǎng 来 lái 常 cháng 看 kàn 黍 shǔ 如 rú 油 yóu 。 。
长河进舟至昆明湖 其一。清代。弘历。高梁桥外放烟舟,两岸蝉声响报秋。 今岁真饶十分幸,往来常看黍如油。