望 wàng 西 xī 山 shān 其 qí 四 sì - - 弘 hóng 历 lì
秋 qiū 霖 lín 净 jìng 洗 xǐ 绿 lǜ 鬟 huán 浓 nóng , , 兰 lán 若 rě 钟 zhōng 声 shēng 度 dù 涧 jiàn 松 sōng 。 。
他 tā 日 rì 吟 yín 诗 shī 何 hé 处 chǔ 好 hǎo , , 白 bái 云 yún 红 hóng 树 shù 最 zuì 高 gāo 峰 fēng 。 。
望西山 其四。清代。弘历。秋霖净洗绿鬟浓,兰若钟声度涧松。 他日吟诗何处好,白云红树最高峰。