望 wàng 西 xī 山 shān 其 qí 一 yī - - 弘 hóng 历 lì
落 luò 叶 yè 游 yóu 丝 sī 素 sù 宇 yǔ 空 kōng , , 疏 shū 眉 méi 八 bā 字 zì 点 diǎn 丹 dān 枫 fēng 。 。
秋 qiū 山 shān 无 wú 恙 yàng 秋 qiū 光 guāng 好 hǎo , , 尽 jǐn 入 rù 高 gāo 轩 xuān 一 yī 览 lǎn 中 zhōng 。 。
望西山 其一。清代。弘历。落叶游丝素宇空,疏眉八字点丹枫。 秋山无恙秋光好,尽入高轩一览中。