同 tóng 豫 yù 轩 xuān - - 弘 hóng 历 lì
埼 qí 岸 àn 周 zhōu 遭 zāo 镜 jìng 影 yǐng 皑 ái , , 中 zhōng 央 yāng 金 jīn 碧 bì 焕 huàn 瀛 yíng 台 tái 。 。
东 dōng 南 nán 缀 zhuì 景 jǐng 兹 zī 堪 kān 憩 qì , , 西 xī 北 běi 遵 zūn 王 wáng 方 fāng 递 dì 来 lái 。 。
窗 chuāng 俯 fǔ 六 liù 街 jiē 验 yàn 蕃 fān 庶 shù , , 民 mín 犹 yóu 三 sān 代 dài 慎 shèn 栽 zāi 培 péi 。 。
曰 yuē 同 tóng 固 gù 可 kě 然 rán 艰 jiān 矣 yǐ , , 言 yán 倡 chàng 斯 sī 非 fēi 益 yì 戒 jiè 哉 zāi 。 。
同豫轩。清代。弘历。埼岸周遭镜影皑,中央金碧焕瀛台。 东南缀景兹堪憩,西北遵王方递来。 窗俯六街验蕃庶,民犹三代慎栽培。 曰同固可然艰矣,言倡斯非益戒哉。