昆 kūn 明 míng 湖 hú 中 zhōng 泛 fàn 舟 zhōu 题 tí 景 jǐng 明 míng 楼 lóu - - 弘 hóng 历 lì
逗 dòu 景 jǐng 明 míng 湖 hú 漾 yàng 木 mù 兰 lán , , 层 céng 楼 lóu 影 yǐng 入 rù 碧 bì 波 bō 宽 kuān 。 。
开 kāi 篷 péng 恰 qià 喜 xǐ 来 lái 澄 chéng 照 zhào , , 倚 yǐ 槛 kǎn 何 hé 殊 shū 畅 chàng 远 yuǎn 观 guān 。 。
耸 sǒng 翠 cuì 流 liú 丹 dān 相 xiāng 上 shàng 下 xià , , 沼 zhǎo 芳 fāng 堤 dī 卉 huì 未 wèi 阑 lán 珊 shān 。 。
当 dāng 年 nián 忽 hū 忆 yì 曾 céng 题 tí 句 jù , , 卅 sà 载 zài 流 liú 阴 yīn 一 yī 指 zhǐ 弹 dàn 。 。
昆明湖中泛舟题景明楼。清代。弘历。逗景明湖漾木兰,层楼影入碧波宽。 开篷恰喜来澄照,倚槛何殊畅远观。 耸翠流丹相上下,沼芳堤卉未阑珊。 当年忽忆曾题句,卅载流阴一指弹。