燕 yàn 九 jiǔ 日 rì 观 guān 灯 dēng 其 qí 一 yī - - 弘 hóng 历 lì
上 shàng 元 yuán 馀 yú 兴 xìng 觉 jué 犹 yóu 浓 nóng , , 灯 dēng 事 shì 重 zhòng 陈 chén 景 jǐng 物 wù 融 róng 。 。
日 rì 纪 jì 邱 qiū 仙 xiān 沿 yán 俗 sú 例 lì , , 地 dì 传 chuán 毛 máo 氏 shì 想 xiǎng 遗 yí 风 fēng 。 。
继 jì 离 lí 腾 téng 照 zhào 千 qiān 村 cūn 朗 lǎng , , 应 yīng 节 jié 纷 fēn 悬 xuán 万 wàn 树 shù 红 hóng 。 。
真 zhēn 胜 shèng 御 yù 园 yuán 听 tīng 法 fǎ 曲 qǔ , , 讴 ōu 歌 gē 乐 lè 处 chù 与 yǔ 民 mín 同 tóng 。 。
燕九日观灯 其一。清代。弘历。上元馀兴觉犹浓,灯事重陈景物融。 日纪邱仙沿俗例,地传毛氏想遗风。 继离腾照千村朗,应节纷悬万树红。 真胜御园听法曲,讴歌乐处与民同。