九 jiǔ 日 rì 漫 màn 赋 fù 其 qí 二 èr - - 弘 hóng 历 lì
问 wèn 景 jǐng 何 hé 妨 fáng 破 pò 晓 xiǎo 寒 hán , , 芳 fāng 辰 chén 风 fēng 物 wù 傥 tǎng 来 lái 看 kàn 。 。
霜 shuāng 殷 yīn 山 shān 色 sè 连 lián 云 yún 壁 bì , , 风 fēng 蹙 cù 波 bō 纹 wén 响 xiǎng 雪 xuě 湍 tuān 。 。
对 duì 菊 jú 忽 hū 沾 zhān 今 jīn 日 rì 泪 lèi , , 题 tí 糕 gāo 恰 qià 忆 yì 去 qù 年 nián 欢 huān 。 。
我 wǒ 惭 cán 杜 dù 老 lǎo 吟 yín 秋 qiū 笔 bǐ , , 且 qiě 敩 xiào 当 dāng 秋 qiū 强 qiáng 自 zì 宽 kuān 。 。
九日漫赋 其二。清代。弘历。问景何妨破晓寒,芳辰风物傥来看。 霜殷山色连云壁,风蹙波纹响雪湍。 对菊忽沾今日泪,题糕恰忆去年欢。 我惭杜老吟秋笔,且敩当秋强自宽。