览 lǎn 旧 jiù 作 zuò 志 zhì 怀 huái - - 弘 hóng 历 lì
芸 yún 帷 wéi 书 shū 史 shǐ 昔 xī 流 liú 连 lián , , 今 jīn 日 rì 拈 niān 毫 háo 属 shǔ 偶 ǒu 然 rán 。 。
剩 shèng 有 yǒu 忧 yōu 怀 huái 批 pī 奏 zòu 牍 dú , , 那 nà 馀 yú 逸 yì 兴 xìng 赋 fù 诗 shī 篇 piān 。 。
漏 lòu 声 shēng 滴 dī 尽 jǐn 银 yín 壶 hú 箭 jiàn , , 香 xiāng 缕 lǚ 飘 piāo 残 cán 宝 bǎo 篆 zhuàn 烟 yān 。 。
输 shū 与 yǔ 昨 zuó 年 nián 潇 xiāo 洒 sǎ 甚 shén , , 绿 lǜ 窗 chuāng 爱 ài 月 yuè 正 zhèng 迟 chí 眠 mián 。 。
览旧作志怀。清代。弘历。芸帷书史昔流连,今日拈毫属偶然。 剩有忧怀批奏牍,那馀逸兴赋诗篇。 漏声滴尽银壶箭,香缕飘残宝篆烟。 输与昨年潇洒甚,绿窗爱月正迟眠。