题 tí 不 bù 遮 zhē 山 shān 楼 lóu - - 弘 hóng 历 lì
楼 lóu 在 zài 万 wàn 山 shān 里 lǐ , , 偏 piān 云 yún 山 shān 不 bù 遮 zhē 。 。
名 míng 言 yán 何 hé 有 yǒu 定 dìng , , 惬 qiè 意 yì 与 yǔ 之 zhī 遐 xiá 。 。
为 wéi 是 shì 初 chū 成 chéng 趣 qù , , 归 guī 来 lái 便 biàn 领 lǐng 嘉 jiā 。 。
喜 xǐ 新 xīn 吾 wú 尚 shàng 尔 ěr , , 复 fù 古 gǔ 志 zhì 徒 tú 赊 shē 。 。
题不遮山楼。清代。弘历。楼在万山里,偏云山不遮。 名言何有定,惬意与之遐。 为是初成趣,归来便领嘉。 喜新吾尚尔,复古志徒赊。