避 bì 暑 shǔ 山 shān 庄 zhuāng 三 sān 十 shí 六 liù 景 jǐng 诗 shī 其 qí 五 wǔ 水 shuǐ 芳 fāng 岩 yán 秀 xiù - - 弘 hóng 历 lì
智 zhì 仁 rén 山 shān 水 shuǐ 德 dé , , 结 jié 念 niàn 喜 xǐ 双 shuāng 清 qīng 。 。
镜 jìng 朗 lǎng 群 qún 芳 fāng 照 zhào , , 屏 píng 开 kāi 众 zhòng 秀 xiù 争 zhēng 。 。
豪 háo 材 cái 谁 shuí 拟 nǐ 议 yì , , 妙 miào 诣 yì 谢 xiè 将 jiāng 迎 yíng 。 。
本 běn 色 shǎi 羲 xī 皇 huáng 代 dài , , 还 hái 忘 wàng 荡 dàng 荡 dàng 名 míng 。 。
避暑山庄三十六景诗 其五 水芳岩秀。清代。弘历。智仁山水德,结念喜双清。 镜朗群芳照,屏开众秀争。 豪材谁拟议,妙诣谢将迎。 本色羲皇代,还忘荡荡名。