偶 ǒu 仿 fǎng 唐 táng 寅 yín 笔 bǐ 意 yì 作 zuò 寒 hán 梅 méi 小 xiǎo 景 jǐng 并 bìng 题 tí 以 yǐ 句 jù - - 弘 hóng 历 lì
清 qīng 标 biāo 宜 yí 象 xiàng 外 wài , , 春 chūn 色 sè 在 zài 枝 zhī 南 nán 。 。
潇 xiāo 洒 sǎ 将 jiāng 尘 chén 远 yuǎn , , 芬 fēn 芳 fāng 与 yǔ 静 jìng 谙 ān 。 。
遐 xiá 心 xīn 聊 liáo 复 fù 寄 jì , , 生 shēng 意 yì 几 jǐ 多 duō 含 hán 。 。
恍 huǎng 忆 yì 书 shū 窗 chuāng 晓 xiǎo , , 还 hái 凭 píng 结 jié 习 xí 参 cān 。 。
偶仿唐寅笔意作寒梅小景并题以句。清代。弘历。清标宜象外,春色在枝南。 潇洒将尘远,芬芳与静谙。 遐心聊复寄,生意几多含。 恍忆书窗晓,还凭结习参。