端 duān 宁 níng 殿 diàn 斋 zhāi 居 jū - - 玄 xuán 烨 yè
肃 sù 肃 sù 群 qún 籁 lài 屏 píng , , 袅 niǎo 袅 niǎo 炉 lú 烟 yān 舒 shū 。 。
诹 zōu 日 rì 躬 gōng 禋 yīn 祀 sì , , 濯 zhuó 祓 fú 临 lín 斋 zhāi 居 jū 。 。
辉 huī 辉 huī 阁 gé 西 xī 日 rì , , 流 liú 影 yǐng 照 zhào 绮 qǐ 疏 shū 。 。
坐 zuò 久 jiǔ 微 wēi 风 fēng 来 lái , , 冷 lěng 然 rán 吹 chuī 衣 yī 裾 jū 。 。
霁 jì 心 xīn 观 guān 万 wàn 象 xiàng , , 默 mò 见 jiàn 天 tiān 地 dì 初 chū 。 。
感 gǎn 神 shén 在 zài 至 zhì 诚 chéng , , 宁 níng 俟 qí 灌 guàn 鬯 chàng 馀 yú 。 。
端宁殿斋居。清代。玄烨。肃肃群籁屏,袅袅炉烟舒。 诹日躬禋祀,濯祓临斋居。 辉辉阁西日,流影照绮疏。 坐久微风来,冷然吹衣裾。 霁心观万象,默见天地初。 感神在至诚,宁俟灌鬯馀。