潭 tán 柘 zhè 寺 sì 偶 ǒu 作 zuò - - 玄 xuán 烨 yè
怡 yí 神 shén 水 shuǐ 树 shù 清 qīng 襟 jīn 洽 qià , , 满 mǎn 目 mù 奇 qí 峰 fēng 入 rù 夏 xià 云 yún 。 。
微 wēi 起 qǐ 凉 liáng 风 fēng 响 xiǎng 万 wàn 籁 lài , , 山 shān 中 zhōng 莺 yīng 啭 zhuàn 奏 zòu 纷 fēn 纭 yún 。 。
潭柘寺偶作。清代。玄烨。怡神水树清襟洽,满目奇峰入夏云。 微起凉风响万籁,山中莺啭奏纷纭。