送 sòng 孟 mèng 公 gōng 长 zhǎng 兄 xiōng 北 běi 游 yóu 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 安 ān 兴 xìng 孝 xiào
河 hé 桥 qiáo 分 fēn 手 shǒu 片 piàn 帆 fān 秋 qiū , , 把 bǎ 酒 jiǔ 长 cháng 歌 gē 送 sòng 远 yuǎn 游 yóu 。 。
雁 yàn 自 zì 南 nán 来 lái 人 rén 北 běi 去 qù , , 日 rì 从 cóng 西 xī 下 xià 水 shuǐ 东 dōng 流 liú 。 。
关 guān 山 shān 杳 yǎo 杳 yǎo 连 lián 衰 shuāi 草 cǎo , , 风 fēng 雨 yǔ 潇 xiāo 潇 xiāo 冷 lěng 敝 bì 裘 qiú 。 。
遇 yù 世 shì 有 yǒu 才 cái 冯 féng 倚 yǐ 马 mǎ , , 放 fàng 怀 huái 莫 mò 起 qǐ 故 gù 园 yuán 愁 chóu 。 。
送孟公长兄北游二首 其一。清代。安兴孝。河桥分手片帆秋,把酒长歌送远游。 雁自南来人北去,日从西下水东流。 关山杳杳连衰草,风雨潇潇冷敝裘。 遇世有才冯倚马,放怀莫起故园愁。