春 chūn 申 shēn 涧 jiàn - - 朱 zhū 宗 zōng 洛 luò
春 chūn 申 shēn 饮 yìn 马 mǎ 涧 jiàn , , 马 mǎ 去 qù 涧 jiàn 空 kōng 留 liú 。 。
还 hái 闻 wén 涧 jiàn 水 shuǐ 响 xiǎng , , 万 wàn 马 mǎ 奔 bēn 相 xiāng 蹂 róu 。 。
悬 xuán 流 liú 溅 jiàn 岩 yán 石 shí , , 濯 zhuó 缨 yīng 供 gōng 遨 áo 游 yóu 。 。
潺 chán 湲 yuán 亘 gèn 终 zhōng 古 gǔ , , 不 bù 能 néng 洗 xǐ 奸 jiān 谋 móu 。 。
春申涧。清代。朱宗洛。春申饮马涧,马去涧空留。 还闻涧水响,万马奔相蹂。 悬流溅岩石,濯缨供遨游。 潺湲亘终古,不能洗奸谋。