惠 huì 山 shān 十 shí 六 liù 咏 yǒng 其 qí 九 jiǔ 天 tiān 均 jūn 堂 táng 梅 méi 屏 píng - - 朱 zhū 晓 xiǎo 琴 qín
绣 xiù 陌 mò 香 xiāng 风 fēng 拂 fú 面 miàn 来 lái , , 梅 méi 屏 píng 绽 zhàn 出 chū 画 huà 春 chūn 台 tái 。 。
四 sì 围 wéi 雪 xuě 海 hǎi 看 kàn 成 chéng 障 zhàng , , 应 yīng 有 yǒu 罗 luó 浮 fú 旧 jiù 梦 mèng 回 huí 。 。
惠山十六咏 其九 天均堂梅屏。清代。朱晓琴。绣陌香风拂面来,梅屏绽出画春台。 四围雪海看成障,应有罗浮旧梦回。