六 liù 月 yuè 二 èr 十 shí 三 sān 日 rì 立 lì 秋 qiū 喜 xǐ 闻 wén 贼 zéi 平 píng 镇 zhèn 将 jiāng 凯 kǎi 回 huí 归 guī 府 fǔ 官 guān 俱 jù 还 hái - - 方 fāng 回 huí
乱 luàn 起 qǐ 杏 xìng 花 huā 落 luò , , 贼 zéi 平 píng 梧 wú 叶 yè 飞 fēi 。 。
顿 dùn 忘 wàng 三 sān 伏 fú 暑 shǔ , , 竟 jìng 解 jiě 万 wàn 山 shān 围 wéi 。 。
大 dà 将 jiàng 伤 shāng 流 liú 矢 shǐ , , 诸 zhū 军 jūn 曳 yè 血 xuè 衣 yī 。 。
先 xiān 登 dēng 不 bù 如 rú 此 cǐ , , 焉 yān 得 dé 凯 kǎi 歌 gē 归 guī 。 。
六月二十三日立秋喜闻贼平镇将凯回归府官俱还。元代。方回。乱起杏花落,贼平梧叶飞。 顿忘三伏暑,竟解万山围。 大将伤流矢,诸军曳血衣。 先登不如此,焉得凯歌归。