晚 wǎn 憩 qì 花 huā 藏 cáng 山 shān 房 fáng - - 侯 hóu 文 wén 晟 chéng
独 dú 坐 zuò 逾 yú 清 qīng 旷 kuàng , , 湖 hú 光 guāng 淡 dàn 翠 cuì 微 wēi 。 。
钟 zhōng 连 lián 空 kōng 谷 gǔ 响 xiǎng , , 鸟 niǎo 共 gòng 断 duàn 霞 xiá 飞 fēi 。 。
月 yuè 色 sè 自 zì 来 lái 户 hù , , 松 sōng 阴 yīn 故 gù 落 luò 衣 yī 。 。
寥 liáo 寥 liáo 萝 luó 径 jìng 外 wài , , 曳 yè 杖 zhàng 老 lǎo 僧 sēng 归 guī 。 。
晚憩花藏山房。清代。侯文晟。独坐逾清旷,湖光淡翠微。 钟连空谷响,鸟共断霞飞。 月色自来户,松阴故落衣。 寥寥萝径外,曳杖老僧归。