初 chū 夏 xià 六 liù 首 shǒu - - 方 fāng 回 huí
衰 shuāi 懒 lǎn 新 xīn 诗 shī 少 shǎo , , 芳 fāng 菲 fēi 急 jí 景 jǐng 过 guò 。 。
来 lái 牟 móu 初 chū 饼 bǐng 饵 ěr , , 科 kē 斗 dǒu 已 yǐ 笙 shēng 歌 gē 。 。
独 dú 幸 xìng 闲 xián 扃 jiōng 户 hù , , 谁 shuí 方 fāng 远 yuǎn 荷 hé 戈 gē 。 。
隔 gé 墙 qiáng 落 luò 金 jīn 弹 dàn , , 但 dàn 避 bì 勿 wù 谁 shuí 何 hé 。 。
初夏六首。元代。方回。衰懒新诗少,芳菲急景过。 来牟初饼饵,科斗已笙歌。 独幸闲扃户,谁方远荷戈。 隔墙落金弹,但避勿谁何。