喜 xǐ 家 jiā 弟 dì 天 tiān 柱 zhù 新 xīn 擢 zhuó 版 bǎn 曹 cáo 志 zhì 别 bié - - 堵 dǔ 廷 tíng 棻 fēn
驱 qū 马 mǎ 寒 hán 光 guāng 照 zhào 锦 jǐn 袍 páo , , 除 chú 书 shū 新 xīn 判 pàn 度 dù 文 wén 曹 cáo 。 。
持 chí 筹 chóu 应 yīng 藉 jí 孙 sūn 纶 lún 手 shǒu , , 识 shí 气 qì 仍 réng 看 kàn 水 shuǐ 雪 xuě 操 cāo 。 。
千 qiān 里 lǐ 江 jiāng 乡 xiāng 予 yǔ 望 wàng 远 yuǎn , , 一 yī 时 shí 鸿 hóng 雁 yàn 汝 rǔ 飞 fēi 高 gāo 。 。
遥 yáo 知 zhī 此 cǐ 后 hòu 西 xī 堂 táng 月 yuè , , 春 chūn 草 cǎo 从 cóng 教 jiào 寤 wù 寐 mèi 劳 láo 。 。
喜家弟天柱新擢版曹志别。清代。堵廷棻。驱马寒光照锦袍,除书新判度文曹。 持筹应藉孙纶手,识气仍看水雪操。 千里江乡予望远,一时鸿雁汝飞高。 遥知此后西堂月,春草从教寤寐劳。