送 sòng 别 bié 姚 yáo 燮 xiè 其 qí 一 yī - - 汤 tāng 钺 yuè
横 héng 行 xíng 万 wàn 里 lǐ 著 zhe 长 zhǎng 鞭 biān , , 尚 shàng 幸 xìng 黄 huáng 骢 cōng 是 shì 少 shào 年 nián 。 。
十 shí 载 zài 盐 yán 车 chē 悲 bēi 岁 suì 月 yuè , , 九 jiǔ 秋 qiū 神 shén 骏 jùn 骋 chěng 云 yún 烟 yān 。 。
写 xiě 真 zhēn 为 wèi 我 wǒ 寻 xún 曹 cáo 霸 bà , , 相 xiàng 马 mǎ 因 yīn 君 jūn 慕 mù 古 gǔ 燕 yàn 。 。
自 zì 念 niàn 瘦 shòu 羸 léi 蹲 dūn 故 gù 枥 lì , , 壮 zhuàng 心 xīn 老 lǎo 向 xiàng 朔 shuò 风 fēng 前 qián 。 。
送别姚燮 其一。清代。汤钺。横行万里著长鞭,尚幸黄骢是少年。 十载盐车悲岁月,九秋神骏骋云烟。 写真为我寻曹霸,相马因君慕古燕。 自念瘦羸蹲故枥,壮心老向朔风前。