卢 lú 象 xiàng 升 shēng 祠 cí 联 lián - - 程 chéng 小 xiǎo 琴 qín
在 zài 明 míng 庄 zhuāng 烈 liè 朝 cháo 内 nèi 外 wài 交 jiāo 讧 hòng , , 北 běi 援 yuán 南 nán 征 zhēng , , 伟 wěi 哉 zāi 大 dà 人 rén 物 wù ; ;
与 yǔ 周 zhōu 平 píng 西 xī 祠 cí 后 hòu 先 xiān 相 xiāng 望 wàng , , 忠 zhōng 魂 hún 毅 yì 魄 pò , , 壮 zhuàng 此 cǐ 好 hǎo 溪 xī 山 shān 。 。
卢象升祠联。清代。程小琴。在明庄烈朝内外交讧,北援南征,伟哉大人物; 与周平西祠后先相望,忠魂毅魄,壮此好溪山。