回 huí 生 shēng 丁 dīng 亥 hài 方 fāng 端 duān 叟 sǒu - - 方 fāng 回 huí
闻 wén 说 shuō 庚 gēng 寅 yín 弟 dì , , 兼 jiān 思 sī 乙 yǐ 酉 yǒu 兄 xiōng 。 。
楼 lóu 高 gāo 江 jiāng 树 shù 远 yuǎn , , 帆 fān 去 qù 暮 mù 潮 cháo 平 píng 。 。
药 yào 岂 qǐ 能 néng 延 yán 寿 shòu , , 符 fú 焉 yān 可 kě 避 bì 兵 bīng 。 。
各 gè 凭 píng 心 xīn 事 shì 好 hǎo , , 共 gòng 保 bǎo 岁 suì 寒 hán 盟 méng 。 。
回生丁亥方端叟。元代。方回。闻说庚寅弟,兼思乙酉兄。 楼高江树远,帆去暮潮平。 药岂能延寿,符焉可避兵。 各凭心事好,共保岁寒盟。