旅 lǚ 中 zhōng 别 bié 侄 zhí 炜 wěi - - 许 xǔ 浑 hún
相 xiāng 见 jiàn 又 yòu 南 nán 北 běi , , 中 zhōng 宵 xiāo 泪 lèi 满 mǎn 襟 jīn 。 。
旅 lǚ 游 yóu 知 zhī 世 shì 薄 báo , , 贫 pín 别 bié 觉 jué 情 qíng 深 shēn 。 。
歌 gē 管 guǎn 一 yī 尊 zūn 酒 jiǔ , , 山 shān 川 chuān 万 wàn 里 lǐ 心 xīn 。 。
此 cǐ 身 shēn 多 duō 在 zài 路 lù , , 休 xiū 诵 sòng 异 yì 乡 xiāng 吟 yín 。 。
旅中别侄炜。唐代。许浑。相见又南北,中宵泪满襟。 旅游知世薄,贫别觉情深。 歌管一尊酒,山川万里心。 此身多在路,休诵异乡吟。