春 chūn 日 rì 杂 zá 诗 shī 其 qí 二 èr - - 黄 huáng 浚 jùn
燕 yān 赵 zhào 多 duō 豪 háo 士 shì , , 慷 kāng 慨 kǎi 能 néng 悲 bēi 歌 gē 。 。
气 qì 质 zhì 虽 suī 犷 guǎng 粗 cū , , 其 qí 心 xīn 要 yào 无 wú 它 tā 。 。
南 nán 人 rén 号 hào 柔 róu 媚 mèi , , 谗 chán 害 hài 伏 fú 姁 xū 姁 xū 。 。
噫 yī 嘻 xī 蜀 shǔ 道 dào 艰 jiān , , 何 hé 如 rú 江 jiāng 南 nán 路 lù 。 。
春日杂诗 其二。清代。黄浚。燕赵多豪士,慷慨能悲歌。 气质虽犷粗,其心要无它。 南人号柔媚,谗害伏姁姁。 噫嘻蜀道艰,何如江南路。